- некпай
- [نيک پي]кит. хушқадам, бахосият
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
некпайӣ — [نيک پيي] кит. хушқадамӣ, бахосиятӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
некқадам — [نيک قدم] дорои қадами нек, қадами бахайр ва бахосият, некпай … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пай — I [پي] биол. раг, ришта дар бадани инсон ва ҳайвонот; рагу пай ришта ва бофтаҳои бадан II [پي] 1. шакли дигари пой; некпай, ҳуҷистапай 2. нақш, асар, из, нишон, изи пой ё ягон чизи дигар 3. кит. бун, таҳкурсӣ 4. маҷ. қасд, азм, ирода; пайи ҷон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хушқадам — [خوش قدم] некпай, он ки пайи қадамаш аст (эътиқоди хурофӣ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ